Traduzioni e legalizzazione

Noi Vi proponiamo i seguenti servizi:

  • Traduzioni scritte veloci e di qualità
  • Tutti i tipi di traduzioni orali (simultanea, consecutiva, accompagnamento)
  • Legalizzazione di documenti da e per la Bulgaria al Ministero degli Affari Interni
  • Autenticazione di documenti in tutti i Ministeri e Ambasciate e altri uffici
  • Alle aziende offriamo il servizio di corriere GRATUITO nell’area cittadina di Sofia
  • Vi garantiamo la massima discrezione e professionalità del servizio

 

Inglese, tedesco, spagnolo, francese, russo, italiano 12 – 15 leva a pagina
Greco, turco, serbo, ceco, rumeno 18 – 22 leva a pagina
Altre lingue richiedere un preventivo
Testo specialistico richiedere un preventivo; per esempio: linguaggio medico +50-80%, linguaggio giuridico, tecnico +30-50%

Il prezzo è calcolato su un testo pronto di 1800 caratteri, pagina standard, inclusi gli spazi, ed è per 3 giorni lavorativi (esclusi sabato e domenica, con uno standard di 6/7 pagine al giorno).
Viene addebitata ogni mezza pagina, anche se solo iniziata, e il minimo è una pagina per ogni documento.
Il prezzo per l’autenticazione della traduzione da parte del dipartimento consolare del Ministero degli Affari Interni e/o apostille è pari al prezzo delle marche da bollo per l’apostille o l’autenticazione della traduzione – minimo 15 leva.
L’autenticazione in altri Ministeri bulgari o dal notaio – 15 leva.
(L’agenzia di traduzioni può garantire solo le scadenze per il proprio lavoro).
Supplementi per traduzioni espresse: per il giorno successivo (24 ore) +50%; in giornata +100%.